Chinese “Chengyu” Workshop

Chengyu

Die aus lediglich vier Schriftzeichen bestehenden Sprichwörter gelten als Schlüssel zur chinesischen Kultur und faszinieren mit ihrer einmaligen und inhaltlich vielfältigen Kombination aus Tiefgründigkeit und Alltagstauglichkeit auch erfahrene Sinologen immer wieder aufs Neue.

Während sich auf der einen Seite bereits seit vielen Jahrhunderten existente Chengyus in der modernen chinesischen Gesellschaft weiterhin großer Beliebtheit erfreuen, entstehen auf der anderen Seite im Zuge aktueller Themen regelmäßig neue Wortkombinationen, sodass sich die geschätzte Gesamtzahl der Chengyus im fünfstelligen Bereich ansiedelt.

In unserem Workshop werden Wu You und Tobias Terschanski auf die Historie und die Besonderheiten der Sprichwörter eingehen und anhand von sorgfältig ausgewählten Beispielen ihre Bedeutung und Verwendung, sowie ihren Stellenwert in der chinesischen Kultur herausarbeiten.

Vorkenntnisse des Chinesischen sind zur Teilnahme an der Veranstaltung nicht notwendig.

Anmeldefrist: Mittwoch, 12. Oktober 2016

Veranstaltungsort: Fremdsprachenforum Köln
(Lindenstraße 19, 50674 Köln)